W kamiennym kręgu
Tyt. oryg. : "Ciranda de pedra ".
W "Ciranda de pedra" (W kamiennym kręgu) autorka z wielką maestrią kreśli postać zagubionej i wyobcowanej ze świata dorosłych dziewczynki. Z dużą wnikliwością pisze o charakterach młodych ludzi, co było jak na owe czasy bardzo odważne, bo dotykało tematów "tabu". Słowna wstrzemięźliwość pisarki w wyrażaniu uczuć i przeżyć jej bohaterów przypomina styl Katherine Mansfield, i
tak ją nazywają brazylijscy krytycy. W roku 1980 powieść została przerobiona na serial TV, który przez wiele miesięcy również i polskich widzów trzymał w napięciu. Ale w czasie lektury czekają nas rozmaite niespodzianki. W książce czytelnik odkryje inną Wirginię i innych towarzyszy jej dziecięcych lat. Występującym w serialu bohaterom zmieniono imiona: i tak Carlos w powieści nosi imię Konrad, a Sergio - Afonso. Kilka drugoplanowych postaci filmowych w ogóle w książce nie pojawia się, a niektóre z nich opisane są zaledwie paroma zdaniami. Bo to jest przede wszystkim historia Wirginii... (Od Tłumaczki)
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Lygia Fagundes Telles ; przeł. [z port.] Elżbieta Reis. |
Hasła: | Powieść brazylijska - 20 w. |
Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1990. |
Opis fizyczny: | 207, [1] s. ; 20 cm. |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Filia Nr 3
ul. Reutta 13 (osiedle 40-Lecia)