Adrian Mole i broń masowego rażenia
Tytuł oryginału : : "Adrian Mole and the Weapons of Mass Destruction, ".
Drogi Panie Blair!
Piszę do Pana, aby podziękować, że mnie Pan ostrzegł przed niebezpieczeństwem, jakie grozi Cyprowi ze strony Saddama Husajna, będącego w posiadaniu broni masowego rażenia.
Zarezerwowałem już dla siebie i mojego starszego syna tygodniowy pobyt w hotelu Atena w Pafos na Cyprze na początku listopada, za łączną kwotę 571 funtów plus opłaty lotniskowe. Mój osobisty doradca do spraw
turystyki, Johnny Bond z biura podróży Latesun Ltd, zażądał zaliczki w wysokości 57 funtów i 10 pensów, którą to zaliczkę wpłaciłem mu 23 września. Proszę sobie zatem wyobrazić moje przerażenie, kiedy następnego dnia włączyłem telewizor i usłyszałem, jak oznajmia Pan Izbie Gmin, że Saddam Husajn może zaatakować Cypr bronią masowego rażenia w ciągu 45 minut!
Oto, na czym polega mój problem, Panie Blair: biuro podróży Latesun Ltd odmawia zwrotu mojej zaliczki, o ile nie dostarczę dowodów na to, że:
a) Saddam Husajn dysponuje arsenałem broni masowego rażenia;
b) jest w stanie rozmieścić ją na stanowiskach bojowych w ciągu 45 minut;
c) Cypr znajduje się w zasięgu jego rakiet.
Czy wobec tego zechciałby Pan uprzejmie przesłać mi odręczną notkę z potwierdzeniem, iż rzeczywiście istnieje zagrożenie dla Cypru, abym mógł przekazać ją Johnny’emu Bondowi i odzyskać swoją zaliczkę? Nie mogę sobie pozwolić na utratę 57 funtów i 10 pensów.
Szczerze oddany
Adrian Mole
Odpowiedzialność: | Sue Townsend ; przełożył Tomasz Tesznar. |
Hasła: | Powieść angielska - 21 w. |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2006. |
Wydanie: | Wydanie I. |
Opis fizyczny: | 418, [1] strona ; 20 cm. |
Uwagi: | Cykl Adrian Mole. |
Twórcy: | Tesznar, Tomasz. Tłumaczenie |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Filia Nr 1
ul. Kicińskiego 21/23 (osiedle Kargoszyn)
Filia Nr 3
ul. Reutta 13 (osiedle 40-Lecia)